½Ð ÔÐÝØÙ çÐá ÝÕÜÐô àÞÑÞâØ...